Sunny Dihargai Sebagai 'Mentor Terbaik' dalam 'Girls' Generation and Dangerous Boys'

Girls' Generation Sunny dinamai sebagai menotr terbaik dalam "Girls' Generation and Dangerous Boys".

Dalam episode keenam "Girls Generation and Dangerous Boys", Girls' Generation melakukan pertempuran kuis. Kuis tersebut melihat member Girls' Generation mana, setelah memberi pelayanan sebagai mentor selama sembilan minggu, yang diketahui sebagai mentor terbaik. Para anggota berpartisipasi dengan sangat antusias, dengan kebanggaan mereka sebagai mentor.

Sunny, sangat mengejutkan, menjawab pertanyaan dengan tepat, mendekati kecocokan, memenangkan gelar sebagai "mentor terbaik".

Episode ini disiarkan pada 22 Januari.

Source: TVDaily
Translated by: ch0sshi@soshified
Edited by: bhost909@soshified, residentbenchwarmer@soshified

Edited and Translation Indo by: nizha@nizhaluvsoshi

Read more....

Hyoyoen Meramalkan Dirinya Sendiri dalam Waktu Sepuluh Tahun dari Sekarang

Girls' Generation Hyoyeon baru-baru ini meramalkan apa yang akan dilakukannya sepuluh tahun dari sekarang.

Pada episode keenam jTBC "Girls' Generation and Dangerous Boys", para gadis berpartisipasi dalam kegiatan di mana mereka mengambil waktu untuk menggambar dan menulis mengenai apa yang akan mereka lakukan sepuluh tahun dari sekarang.

Pada hari ini, Hyoyeon menulis, "Saya bisa merasakan kontraksi saya. Saya pikir anak-anak keempat dan kelima sedang dalam perjalanan," mengisyaratkan keinginannya untuk memiliki banyak anak. Dia juga menulis, "Pekerjaan yang saya inginkan dan saya impikan begitu lama", menunjukkan keinginannya untuk mencapai impiannya menjadi seorang perancang busana, setelah 10 tahun.

Dia melanjutkan dengan menulis, "Saya bangga pada diriku sendiri untuk menunggu dan datang sejauh ini tanpa menyerah", membuat semua yang hadir mengantisipasi masa depan Hyoyeon sebagai perancang busana.

Episode ini juga mengungkapkan daftar buku harian masa depan para remaja lelaki, dengan daftar yang bervariasi dari melihat diri mereka sendiri tampil di atas panggug kepada mereka dengan merenungkan masa lalu mereka

Episode ini ditayangkan pada 22 Januari pukul 7.30 PM KST.

Source: TVDaily
Written by: NeonCyro@soshified
Contributor: ch0sshi@soshified
Edited by: MoonSoshi9@soshified

Edited Indo with Translation Indo by: nizha@nizhaluvsoshi

Read more....

SNSD and Dangerous Boys Episode 5 English Sub

Part 1/7

Part 2/7

Part 3/7

Part 4/7

Part 5/7

Part 6/7

Part 7/7

cr: GirlsGenerationShow (Youtube)

Subbed by: Khsownow

Read more....

SNSD and Dangerous Boys Episode 4 English Sub

Part 1/5

Part 2/5

Part 3/5

Part 4/5

Part 5/5

Video sub by: iSUB4u123 (Youtube)

Read more....

SNSD Meminta Sesi Konsultasi Darurat dalam "Girls' Generation and Dangerous Boys"

Pada sebuah episode dalam jTBC "Girls' Generation and Dangerous Boys" yang disiarkan pada tanggal 8 Januari, hasil dari sesi terapi untuk para "Dangerous Boys" terungkap. Setelah mendengar hasil, Girls' Generation meminta berkonsultasi untuk diri mereka sendiri.

Setelah menonton klip video dari para remaja lelaki selama sesi terapi mereka dan mendengar hasil, para anggota terkejut dengan analisis yang jelas dari "Dangerous Boys". Girls' Generation kemudian mengadakan konsultasi mereka sendiri dengan Kepala Pusat Kang Yongwon dari Konseling Psikologis Korea, yang juga menjalankan sesi terapi untuk para "Dangerous Boys".

Setelah belajar dari para remaja lelaki mengenai hal-hal yang menyakitkan tentang masalah keluarga mereka dan bekas luka yang ditimbulkan, anggota Girls' Generation menunjukkan simpati terhadap "Dangerous Boys". Para gadis ini meminta nasihat serius tentang bagaimana untuk menasihati para remaja lelaki tersebut dan meningkatkan harapan bagi diri mereka sendiri sebagai mentor para remaja lelaki.

Source: Newsen
Translated by: minigiglo@soshified
Edited by: bhost909@soshified, residentbenchwarmer@soshified
Contributor: LetsGo@soshified

Indo translate by: nizha@nizhaluvsoshi

Read more....

SNSD and Dangerous Boys Episode 3 English Sub

Part 1/4

Part 2/4

Part 3/4

Part 4/4

Video cr: taenacity

Read more....

Hyoyeon Meneteskan Air Mata dalam Girls Generation and Dangerous Boys

Air mata Hyoyeon dicurahkan selama rekaman terakhir untuk acara "Girls Generation and Dangerous Boys".

Pada tanggal 30 Desember, seorang wakil dari jTBC mengungkapkan bahwa Hyoyeon berpartisipasi dalam program terapi untuk para pemuda yang bermasalah dalam "Girls Generation and Dangerous Boys".

Perwakilan tersebut berkomentar, "Girls Generation dan para dangerous boys berpartisipasi dalam sesi program terapi seni. Hyoyoen khususnya mengejutkan member-member lain dan para kru saat dia tiba-tiba menangis ketika sedang menggambar."

Hyoyeon meninggalkan rekaman sejenak untuk menjernihkan pikirannya dan segera kembali untuk melanjutkan rekaman. Namun ketika terapi seni menganalisis gambar Hyoyeon, dia kembali meneteskan air mata lagi, menyebabkan orang-orang disekitarnya menjadi bingung.

Alasan sebenarnya mengapa Hyoyeon menangis, akan segera terungkap dalam episode selanjutnya "Girls Generation and Dangerous Boys" tanggal 1 Januari 2012.

Source: Nate
Written by: NeonCyro@soshified
Edited by: bhost909@soshified
Contributors: SunnyStawr@soshified

Indo translate by: nizha@nizhaluvsoshi

Read more....

SNSD and Dangerous Boys Ep 2 Engsub

Tanggal 25 Desember kemarin merupakan penayangan SNSD and Dangerous Boys episode yang kedua. Link yang bakal gue bagiin ini udah ada english sub nya. jadi ini dia link-nya :)

Part 1/5

Part 2/5

Part 3/5

Part 4/5

Part 5/5

Cr : Taenacity

http://www.twitter.com/taenacity

Read more....

Penyitaan Handphone dan Belajar Menari pada Episode Selanjutnya "Girls Generation and Dangerous Boys"

Pada episode selanjutnya "Girls Generation and Dangerous Boys", para remaja lelaki bersama-sama akan memasuki kehidupan asrama. Tapi pertama, mereka harus melewati pemeriksaan dari member Girls Generation.

Girls Generation memeriksa barang-barang pribadi para remaja laki-laki  untuk setiap barang, juga menyita handphone dan rokok. Hal ini membawa kembali kenangan Girls Generation sebagaimana yang disetujui oleh para member, "Ini sangat mirip dengan hari-hari pelatihan kami." Sebelum debut mereka, handphone para member juga disita dan menerima pelatihan yang intensif.

Sebagai imbalan dari penyitaan barang-barang mereka, para remaja lelaki menerima sebuah handphone baru dari Girls Generation yang akan digunakan untuk mengontak mentor mereka. Girls Generation menunjukkan rasa tanggung jawab mereka dengan berkata mereka akan tetap terus berhubungan dengan para remaja lelaki bahkan jika mereka tidak dapat melihat mereka sepanjang waktu.

Seolah-olah mengambil handphone mereka belum cukup, para remaja lelaki nantinya harus menari "The Boys". Mereka akan mengikuti kompetisi menari "Street Jam", dimana penari terbaik di Korea pergi menunjukkan kemampuan mereka.

Meskipun mereka memiliki jadwal yang sangat sibuk, member Girls Generation membuat sebuah kejutan dengan mengunjungi mereka untuk menolong para remaja lelaki mempelajari koreografi mereka yang intensif dan menantang. Itu adalah kali pertama para remaja lelaki menari, sehingga Girls Generation menempatkan mereka melalui "tes dasar", tapi keterampilan menari mereka ternyata mengecewakan. Mereka memiliki banyak waktu untuk berlatih, dimana kompetisi "Street Jam" diselenggarakan pada tanggal 5 Februari 2012.

Episode selanjutnya "Girls Generation and Dangerous Boys" akan tayang pada tanggal 25 Desember pukul 07.30 KST di jTBC.

Source: Xports News, TV Report

Written by: MoonSoshi9@soshified

Contributors: taengbear@soshified, ch0sshi@soshified, bhost909@soshified

indo translate by: nizha@nizhaluvsoshi

Read more....

SNSD and Dangerous Boys episode 1 English Sub

Berikut ini gue bagiin link SNSD and Dangerous Boys episode 1 english sub.

Part 1/5

Part 2/5

Part 3/5

Part 4/5

Part 5/5

cr : taenacity

http://www.twitter.com/taenacity

Read more....

Para Lelaki dalam "SNSD and Dangerous Boys" Mengikuti Tantangan untuk Street Jam

Dangerous Boys menantang diri mereka sendiri untuk kompetisi dance, Street Jam.

Dalam salah satu episode JTBC SNSD and Dangerous Boys yang tayang pada tanggal 18 December, SNSD dan Dangerous Boys saling bertemu untuk pertama kalinya.

Yoona dan Hyoyeon bertugas untuk mengambil tanggung jawab atas Hwang Yong-hyun, sementara Sooyoung dan Tiffany bertanggung jawab atas Park Kyung-kyu, Sunny kepada Kim Sung-hwan, Seohyun dan Taeyeon kepada Kim Hoi-hoon, dan Jessica dan Yuri kepada Gu Ji-soo.

Para Dangerous Boys yang ditangani oleh SNSD, tinggal dalam  camp untuk melatih tarian mereka untuk Street Jam. Street Jam adalah kompetisi dimana The Best Street dan B-boy Dancer di Korea bersaing. Kompetisi ini telah diselenggarakan selama 9 kali dalam tahun ini.

Hyoyeon berkata, "Hanya orang-orang yang memiliki kemampuan menari yan sangat baik akan muncul dalam kompetisi ini,: dan para member menambahkan dengan khawatir, "Jika Hyoyeon berkata ini sangat besar, ini pasti adalah sebuah kompetisi yang sangat besar. Bagaimana jika para Dangerous Boys pergi berkompetisi disana dan kemudian kembali dalam keadaan depresi?"

Presiden Kang Yong dari Korea Psychology Counsel Center berkata, "Anak-anak (Dangerous Boys) akan mendapatkan semangat komunitas, rasa berprestasi, kepercayaan diri, dan harapan melalui menari," menunjukkan harapan selama pertunjukkan. 

Source: TV Report

Cr : Korea.com

Indo translate by: nizha@nizhaluvsoshi

Read more....

'SNSD and Dangerous Boys' Menempati Peringkat Pertama pada Rating Penonton

JTBC SNSD and Dangerous Boys menempati peringkat pertama dalam penilaian penonton antara program-program pelayanan umum yang disiarkan pada tanggal 18 Desember.

Pada tanggal 19 Desember, menurut AGB Nielsen Media Research, pemimpin global dalam pengukuran pemirsa televisi, episode pertama pada show, yang ditayangkan pada tanggal 18 Desember, tercatat 1299 persen dalam tingkat nasional. Ini merupakan rating tertinggi diantara program-program yang lain, termasuk program entertaiment, drama, dan berita, yang tayang pada hari Minggu dalam saluran pelayanan umum.

Acara ini merupakan proyek impian, dimana SNSD membantu lima pemuda remaja, lima anak lelaki remaja, yang membolos, minum, dan merokok, bertemu dengan SNSD untuk pertama kalinya.

Source: Star Daily News

cr : Korea.com

indo translate by : nizha@nizhaluvsoshi

Read more....

Seohyun Kehilangan Kesabarannya dalam "Girls Generation and the Dangerous Boys"

Dalam program variety show terbaru yang diproduksi oleh JTBC yakni "Girls Generation and the Dangerous Boys", Girls Generation akan membantu para "Dangerous Boys" dan mengawasi kematangan dan perubahan mereka. Mereka akan bertindak sebagai mentor dan akan menjadi penasihat pribadi "The Dangerous Boys" juga memberikan pelatihan kepada mereka.

Seohyun yang dikenal sebagai "Gadis yang Hidup Mengikuti Peraturan", kehilangan kesabarannya pada hari pertama ia bertemu dengan "Dangerous Boys".

Seohyun memasang wajah kaku ketika ia melihat kehidupan "Dangerous Boys" melalui monitor. Setelah menonton video tersebut, ia menunjukkan rasa empatinya dengan berkata "Saya rasa mereka (dangerous boys) hidup tanpa mimpi atau tujuan."

Meskipun dia tetap tenang selama sesi personal advising dimana saat itu para "Dangerous Boys" menjawab dengan kata-kata yang ceroboh, Seohyun kemudia mengerjutkan semua orang ketika dia meledakkan amarahnya dengan berkata "Kalian tidak bisa hidup seperti ini."

Seohyun kemudian menunjukkan tekadnya dan berkata "Saya kecewa bahwa para dangerous boys tampaknya hidup tanpa berpikir apapun dan tanpa mimpi," dan, "Saya ingin menemukan sebuah mimpi untuk mereka."

Tayangan perdana "Girls Generation and the Dangerous Boys" akan tayang pada 18 Desember 2011.

Source: TVDaily
Translated by: minigiglo@soshified
Edited by: bhost909@soshified
Contributor: taengsoshi@soshified

Indonesian translation by : nizha@nizhaluvsoshi

Read more....